一條有關五有色即將停產的消息，引起了市場的關注。8月1日，五礦有色金屬股份有限公司（以下簡稱五礦有色）市場部人士向《每日經濟新聞》記者證實稱，“五礦在8月初很快就會停產，但至于具體哪一天是由公司決定的，現在還不能確定。”
　　
　　相較五礦有色即將停產，更多的國內冶煉企業則要面臨今年稀土指令性計劃指標的提前完成。
　　
　　“就以江西為例，最近幾年開采的稀土總量每年都會超過國土資源部的計劃性指令。”同日，一家稀土企業內部人士透露稱，稀土指令性生產計劃的完成，并不代表冶煉企業的原礦采購行動就會完全停滯。
　　
　　此前，根據即將于今年10月1日執行的《稀土工業污染物排放標準》，江蘇、江西、四川、內蒙古等一些企業就因為排放不達標被迫停產。
　　
　　五礦有色宣布近期停產
　　
　　“五礦是要向全國的稀土分離企業發出倡議，主動停產這是目前我們肯定要做的，而且就在近期。”上述市場部人士向記者表示。
　　
　　日前，國內稀土冶煉分離巨頭——五礦有色發布《停產倡議書》，倡議嚴格執行工信部有關稀土生產指令性計劃的要求。《停產倡議書》明確提出“在2011年8月初立即主動停產，確保稀土市場平穩運營”。
　　
　　公開信息顯示，2011年3月，工業和信息化部發布了稀土指令性生產計劃通知，要求各地稀土生產企業嚴格按照指令性計劃指標組織生產，規范稀土行業生產秩序。5月10日，《國務院關于促進稀土行業持續健康發展的若干意見》再次要求要完善稀土指令性生產計劃管理、打擊違法生產和超計劃生產。
　　
　　同日，市場部人士通過《每日經濟新聞》記者表示，“倡議書的題目上寫的是全國稀土分離企業，我覺得（倡議）應該是屬于稀土分離冶煉這塊，分離冶煉都停了，也就沒人買原礦了。”
　　
　　記者多方了解到，步入7月份后，國內稀土市場開始結束此前的瘋狂而疲態盡顯。“從6月下旬開始，稀土市場開始往下走，成交也逐漸走向平淡，現在即便生產了也賣不出去。”五礦有色內部人士稱，停下來做一下環保工作，市場上就不會增加太多的量。
　　
　　生意社稀土行業分析師劉銳星分析稱，五礦稀土公司現在具有離子型稀土分離能力約8600噸/年，占據一定地位，“此時停產勢必會對原本供應緊張的市場造成影響，為高企的離子型提供有力支撐。”
　　
　　指令計劃面臨超標
　　
　　相較五礦有色停產維穩價格的初衷，更多的國內稀土冶煉企業則要面臨今年稀土指令性計劃指標的提前完成。
　　
　　今年3月，國土資源部發布的《關于下達2011年鎢礦銻礦和稀土礦開采總量控制指標的通知》，確定今年全國稀土礦開采總量控制指標為9.38萬噸，其中輕稀土8.04萬噸、中重稀土1.34萬噸。而工信部隨即出臺的指令性生產計劃顯示，稀土產品(REO)礦產品的計劃產量控制在9.38萬噸，冶煉分離上限指標則為9.04萬噸。
　　
　　“今年公司接到了地方政府下發的指標，要求公司今年的產量不得超過指標數量，其他公司同樣也都接到了指標計劃。”有企業此前如是反映稱。
　　
　　據江西省工信委的稀土數據顯示，今年1~4月，江西單一稀土金屬產量為5694噸，同比增長30.15%。按此進度，全年產量指標可能到八九月份將用完。
　　
　　8月1日，國內多個稀土廠家則多以指令性指標“基本用完，或是馬上用完”回應《每日經濟新聞》記者。據悉，以稀土主產區江西省為例，其全年稀土產量指令性計劃指標為13000噸，近日就有不少企業正面臨停產的局面。
　　
　　對此，劉銳星在接受《每日經濟新聞》記者采訪時稱，“稀土企業基本已經用完了大部分指標，以前地方政府考慮到GDP等因素，指令性計劃實施并不嚴格，目前稀土價格還處于高位，企業的產能遠遠高于指標，對企業來說肯定不夠用”。
　　
　　如果稀土指令性生產計劃完成，冶煉企業的原礦采購行動會面臨停滯嗎？“事實也許正好相反，就以江西為例，最近幾年開采的稀土總量每年都會超過國土資源部的計劃性指令。”贛州一家稀土企業內部人士透露稱。
　　
　　另據公開報道顯示，在過去數年里，由于地方企業未能較好地執行國土資源部下發的年度稀土指令性開采計劃指標，致使稀土每年實際產量均遠遠超過計劃產量。數據進一步顯示，中國稀土產量在過去曾連續5年超過10萬噸，2008年產量高達12.48萬噸，2009年也達到了12萬噸。