稀土市場頹勢難改，越來越多的稀土企業被迫選擇停產。

　　11月6日，江蘇省稀土行業協會權威人士向《第一財經日報》記者證實，協會方面已經提出建議，從11月1日開始，江蘇省規模以上的稀土企業將陸續停產。這就包括中鋁公司旗下4家冶煉分離企業。

　　此前，稀土(600111,股吧)（600111.SH）、五稀土集團已經先后暫停了旗下冶煉分離企業。而為遏止的下滑趨勢，稀土巨頭稀土礦業公司甚至已停產一年。但由于需求持續不見好轉，且目前市場仍供大于求，此輪停產效果有待檢驗。

　　中鋁決定停產

　　“現在市場不好，我們省里對規模以上稀土企業發出這樣一個建議，從11月1日自行安排實施停產，希望在維護市場價格穩定方面起到作用。”11月6日，上述協會人士向本報記者介紹稱。

　　據了解，中鋁旗下所屬的常州、阜寧、宜興、常熟等四家稀土分離企業也在其列。“不光是協會的建議，中鋁本身也有這樣一個舉措，要求下屬冶煉分離企業逐步停產。”前述協會人士如是表示。

　　中鋁方面此次決定停產，是為維護正常的稀土生產及市場秩序，引導稀土產品價格穩定運行。據悉，自去年7月起，稀土市場已經持續回調超過一年，而由于成交清淡，稀土價格前期已連續6個月呈下滑態勢。

　　實際上，低迷的市場形勢下，已經迫使更多企業作出要靠停產渡難關的準備。以江蘇省為例，目前省內上規模的冶煉分離企業有十余家，如果全部停產，這部分產能占到全省產能的90%。

　　不光江蘇省規模企業面臨大面積停產，就在上個月，包鋼稀土和五礦稀土集團已先后暫停了下屬稀土分離企業的生產；南方稀土巨頭贛州稀土礦業公司自去年10月份停產整治以來，已停產一年。

　　對于這一態勢，上海有色網分析人士稱，稀土行業停產潮已經有不斷蔓延的趨勢，隨著停產企業數量增多，全行業停產浪潮或將再次興起。

　　庫存壓力

　　隨著不斷蔓延的全國停產潮，稀土價格自上周起開始出現上漲。

　　記者獲得的數據顯示，就在上周一，稀土產品氧化鏑報價從230萬元/噸直接報到了250萬元/噸，此后一度高達270萬元/噸，氧化含稅價格也從24萬～25萬元/噸一度漲到了28萬～30萬元/噸。

　　但短期的價格反彈并不能掩蓋當前的供求矛盾。據悉，江蘇今年獲得約8000噸的稀土生產指標，目前基本已把分得的生產指令性計劃使用完畢。但在國內，大量沒有指令性計劃、沒有專用發票的冶煉企業仍然在購買私礦生產。

　　在百川資訊分析師杜帥兵看來，市場本來庫存就大，而“稀土的原料控制，生產計劃，私挖濫采等各方面的問題都造成了供大于求”。

　　供大于求的格局下，市場需求很難有實質性改觀。“現在下游企業的開工率不是很足，訂單相應減少后，需求也會隨之受到影響，去庫存化會比較吃力。”上述協會人士表示，企業停產是應對低迷形勢的一種手段，關鍵還得看市場的需求。

　　此外，稀土消費在出口市場上也疲態盡顯。中國海關統計咨詢服務中心(CCS)報告稱，中國9月份出口稀土礦石、金屬及化合物1637噸，較8月份減少14.8%。其中，1～9月份稀土礦石、金屬及化合物的出口量為9967噸，較上年同期下降11.5%，出口額下降61.5%至7.023億美元。

　　對于上述局面，杜帥兵表示，目前還很難判斷稀土價格能否進一步走高，這次在沒有需求支撐情況下的價格反彈，稀土后市發展比較迷茫。